[TRANS+Picture] 130327 [From. YOONA] S♡NE~~~~
S♡NE~~~~ 잘 지내구 있어요??
오랜만에 글 쓰는 것 같아요ㅎㅎ
요즘 아레나 투어 하느라 정신없이 지내고 있답니다.
이번에 한국 갔을 때 꽃샘추위여서 그런지 좀 쌀쌀하던데.
다들 감기는 안 걸리셨는지요~
저는..나아가고 있어요ㅎㅎ 조심하세요!!^^
일본에서 벚꽃도 보고 봄을 미리 느끼게 되어서 그런지
얼른 햇살이 좋은 봄이 왔으면 좋겠어요~
좋은 노래도 더 많이 듣게ㅋㅋ
아. 노래 추천 해주세요~
요즘 제 플레이리스트에 뉴쏭 이 없어서^^히히ㅋㅋ
그럼 모두 다음에 만날 때까지 안녕~
저는 오늘두 공연하러~~~슝~
Translation
S♡NE~~~~ How are you??
It feels like it's been a while since I've written on hereㅎㅎ
I've been busy with the arena tour lately.
When we went to Korea recently, it must have been because of the last cold snap, but it was a bit chilly.
Did any of you catch a cold~
I.. am starting to feel betterㅎㅎ Be careful!!^^
I don't know if it's because I saw cherry blossoms in Japan, and am feeling the spring early,
but I hope the sunny springcomes soon~
So I can listen to a lot of good songsㅋㅋ
Oh, recommend me some songs~
I don't have any new songs on my playlist these days^^ heheㅋㅋ
Now then, until next time, bye~
I'm off to another concert today~~~ sshyoong~
Check out [BTS Video] 130326 Yoona - Instyle MCM Candy Bag
Check out [HQ Pictures] 130326 Yoona for Eider Promotion
Source: Girls' Generation Official Site
Translation by @ch0sshi
