SNSD Towns

Sunday, 21 April 2013

[TRANS+Pictures] 130421 [From. SOOYOUNG] Thank you♥

[TRANS+Pictures] 130421 [From. SOOYOUNG] Thank you♥

Translation
SONEs who always fill up the concert halls to the brim with pink colour every single time, thank you!!
I won't forget these precious 20 concerts♥
To see with my own eyes every single one singing along while cheering for us
Your sincerity was conveyed to me and I was so touched I cried ㅜ ㅜ.,
But right after we got off the stage, we became high fashion [models] at an after party again,, (Referring to their poses in the second pic)
Puhaha., Let's meet again, SONE^-^♥ We must!!

Picture on stage taken using my phone!!

Check out [TRANS+Picture] 130421 [FROM. SEOHYUN] ^^♥
Check out Girls’ Generation Completes Second Japan Arena Tour

Source: Girls' Generation Official Website
Translation by @Kymmie

[TRANS+Picture] 130421 [FROM. SEOHYUN] ^^♥

[TRANS+Picture] 130421 [FROM. SEOHYUN] ^^♥

Translation
Hello~ This is Seohyun, and Yuri^^
Japan Arena Tour! 20 concert! Today was the last day~! Kyak!!
We can't believe it's already the last one~
We had so much fun with everyone that we didn't notice the time fly by~

This picture is from our date on a spring day at disneyland~
Seo-Sparrow and Donald-Yul!! keke
The weather changes are severe lately so be careful not to catch a cold~
Everyone enjoy the warm spring weather and have a great day ^^♥

Check out Girls’ Generation Completes Second Japan Arena Tour
Check out [Official Pictures] 130421 Sooyoung and Seohyun at Tommy Hilfiger Fansign Event

Source: Girls' Generation Official Website
Translation by d0ngie

Girls’ Generation Completes Second Japan Arena Tour

On April 21st, the members of Girls’ Generation completed their second arena tour through Japan at the Osaka Municipal Central Gymnasium. In addition to the usual performances of 29 songs from their past Korean and Japanese albums, Girls’ Generation commemorated the final concert of the arena tour by singing a brief acapella version of “Into The New World”, which was not on the concert setlist, and Taeyeon read a letter in Japanese that she had prepared in advance for the audience. Finally, after the end of the concert, Girls’ Generation returned to the stage in response to calls for a second encore and gave a special performance of “Gee”.

Girls’ Generation’s second arena tour began on February 9th and reached seven cities in Japan. The tour featured 20 concerts spread throughout Kobe, Saitama, Niigata, Fukuoka, Hiroshima, Osaka, and Nagoya, with fans from Japan and all over the world in attendance forming beautiful pink oceans of lightsticks for every concert.

Congratulations to the members of Girls’ Generation for completing their wonderful second arena tour.

Check out [Picture] 130421 Jessica and Yoona from SONE PLUS+
Check out [TRANS+Picture] 130419 Yuri from SONE PLUS+ Staff Blog

Source: soshified

[Official Pictures] 130421 Sooyoung and Seohyun at Tommy Hilfiger Fansign Event

[Official Pictures] 130421 Sooyoung and Seohyun at Tommy Hilfiger Fansign Event

Check out [Official Pictures] 130418 Sooyoung and Seohyun for Tommy Hilfiger Denim
Check out [Video] 130414 SooYoung and SeoHyun at Tommy Hilfiger Fansign Event

Source: Tommy Hilfiger

[Picture] 130421 Jessica and Yoona from SONE PLUS+

[Picture] 130421 Jessica and Yoona from SONE PLUS+

Check out [TRANS+Picture] 130420 Sooyoung, Taeyeon, Tiffany and Seohyun from SONE PLUS+
Check out [Pictures] 130421 Jessica and Krystal - StoneHenge Photoshoot BTS

Source: SONE PLUS+

[Video] 130421 Seohyun and Siwon - MBC Section TV (SKT LTE CF Shooting)

[Video] 130421 Seohyun and Siwon - MBC Section TV (SKT LTE CF Shooting)

Check out Six SM Artists Compete for Data in New Commercial Series
Check out [Official Pictures] 130420 Yoona and Seohyun for SK Telecom LTE

Source: mr9forever5@youtube.com

Taeyeon polishing 'cutie pie' Minho's nails

Taeyeon polishing 'cutie pie' Minho's nails

Taeyeon displays her affection for her dongsaeng Minho on her latest photo in instagram.

In the photo, SNSD's Taeyeon and SHINee's Minho are having serious session with nail art. In which Taecyeon is being serious in putting nail polish to Minho's finger.

She wrote, "My super cutie pie Minho ;) It's cutie Minho-woo who always comes to noona's waiting room and talks^^ From now on take care of Mucore! Also, Minho, suits were made for you".

Fans react to the photo and commented, "Wow! Noona takes really good care for Minho.","The extent of their close noona-dongsaeng relationship.","They are so close!".

Check out [TRANS+Picture] 130420 Sooyoung, Taeyeon, Tiffany and Seohyun from SONE PLUS+
Check out [Video] 130420 TaeTiSeo Cut on Show! Music Core

Source: dkpopnews, taeyeon_ss on Instagram

Six SM Artists Compete for Data in New Commercial Series

Girls’ Generation‘s Seohyun and Yoona, Super Junior‘s Siwon and Kyuhyun, f(x)‘s Sulli, and SHINee‘s Minho came together to do a commercial series for SK Telecom’s LTE Service.

A representative of SK Telecom said, “We are highly anticipating these SM Entertainment artists to introduce the ways to give, take, make, and share data. SK’s LTE and these top artists meet to share fun stories with our customers.”

In the videos the six SM artists share data and compete with one another in a charming episode that will delight not only fans but anyone watching. The series will continue and use social networking sites to involve the viewers.

Check out one of the videos below featuring Yoona, Sulli, Kyuhyun, and Minho:

Check out [Official Pictures] 130420 Yoona and Seohyun for SK Telecom LTE
Check out [Video] 130416 Yoona with f(x) Sulli - SK Telecom LTE CF

Source: soompi

'Dating Agency: Cyrano' Info for its upcoming airing in May

“Dating Agency: Cyrano“ is an upcoming South Korean 16-episode television series to be aired on tvN. It is based on a webtoon of a 2010-romantic comedy film, Cyrano Agency. This is basically about a dating agency that puts an effort to save an old theater through raising money from making romantic scenarios. It was originally entitled as Flower Boy Dating Agency.

Lee Jong Hyuk plays as Seo Byung-hoon, who loses his best friend in an accident. To cover up the guilt feeling, he decides to save his best friend's theater by forming the Cyrano Dating Agency. Sooyoung is Gong Min-young. She is a member of dating agency who always put a fight with Seo Byung-hoon. Lee Chun-hee as Cha Seung-pyo, the chef of the restaurant beside the Cyrano Dating Agency.

The other casts are Hong Jong-hyun, an engineer, and Jo Yoon-woo, a wanna-be-theater actor.

After Nine: Nine Time Travels ends, 'Dating Agency: Cyrano' will start showing on May 27 every Mondays and Tuesdays at 23:00 (KST).

Meanwhile, “Dating Agency: Cyrano“ reveals their first preview with Lee Jong Hyuk, Lee Chun Hee, and Sooyoung.

Check out [Official Picture] 130419 Sooyoung from tvN Dating Agency : Cyrano Website
Check out [Picture] 130416 Sooyoung - tvN Dating Agency: Cyrano Photoshoot

Source: wikipedia, dkpopnews

[TRANS+Picture] 130420 Sooyoung, Taeyeon, Tiffany and Seohyun from SONE PLUS+

[TRANS+Picture] 130420 Sooyoung, Taeyeon, Tiffany and Seohyun from SONE PLUS+

Check out [Picture+Trans] 130420 Taeyeon Instagram Update: 'My super cutie pie Minho ;)...'
Check out [Pictures] 130420 Sooyoung for Double-M Promotion

Translation
Tomorrow will be the last concert,
It's saddening when we think of this...
Since it's the last we shall enjoy it to the max!
Let's paint Osaka with pink colour!

Source: SONE PLUS+
Translation by C00KIETHEM0NSTA

[Pictures] 130421 Jessica and Krystal - StoneHenge Photoshoot BTS

[Pictures] 130421 Jessica and Krystal - StoneHenge Photoshoot BTS

Check out [Picture] 130420 Jessica for Banila Co. Promotion
Check out [Picture] 130418 Jessica with Krystal from Krystal's Instagram

Source: precious418

[Picture+Trans] 130420 Taeyeon Instagram Update: 'My super cutie pie Minho ;)...'

[Picture+Trans] 130420 Taeyeon Instagram Update: 'My super cutie pie Minho ;)...'

Check out [Video] 130420 TaeTiSeo Cut on Show! Music Core
Check out [Picture] 130420 Taeyeon Instagram Update: '[TS♡] Ra.D - 고마워 고마워'

The caption of the photo:
My super cutie pie Minho ;) 항상 누나 대기실 와서 쫑알쫑알하는 귀요미 민호우에요^^ 앞으로 음중을 잘부탁해! 그리고 민호야 역시 수트는 니옷이야

Translation
My super cutie pie Minho ;) This is cutie Minho who always comes over to noona's waiting room to chat ^^ Take care of MuCore in the future! Also Minho, as expected you look best in suits

Source: taeyeon_ss on Instagram
Translation by @Kymmie

[Pictures] 130420 Sooyoung for Double-M Promotion

[Pictures] 130420 Sooyoung for Double-M Promotion

Check out [CAPS] 130420 Sooyoung and Seohyun - The Voice Korea 2
Check out [TRANS] 130419 [FROM. SOOYOUNG] Baby Sone~

Source: Double-M

[Video] 130420 TaeTiSeo Cut on Show! Music Core

[Video] 130420 TaeTiSeo Cut on Show! Music Core

Check out [Picture] 130420 Taeyeon Instagram Update: '[TS♡] Ra.D - 고마워 고마워'
Check out [Picture] 130419 SNSD for Lotte Department Store Promotion

Source: 뚜 껑@youtube.com

[CAPS] 130420 Sooyoung and Seohyun - The Voice Korea 2

[CAPS] 130420 Sooyoung and Seohyun - The Voice Korea 2

Check out [Official Pictures] 130420 Yoona and Seohyun for SK Telecom LTE
Check out [TRANS] 130419 [FROM. SOOYOUNG] Baby Sone~

Source: @Berbba

[TRANS+Picture] 130419 Yuri from SONE PLUS+ Staff Blog

[TRANS+Picture] 130419 Yuri from SONE PLUS+ Staff Blog

Translation
Hello everyone on SONE PLUS+!
This time we'll report from the music video shooting of "BEEP BEEP".

The set this time is in the members' favorite color pink♪
All the members were delighted with the very cute props and they took many pictures among themselves (*^_^*)

Here's a snapshot of Yuri in front of the big telephone☆
Please pay attention to the cute outfits and set!
This weekend is finally the finale of the Second Arena Tour! Everyone let's get excited☆

Check out [Official Pictures] 130418 Yuri & Sooyoung - THE STAR Magazine April Issue
Check out [Video] 130417 Yuri and Sooyoung - The Star Magazine April Issue Making Story

Source: SONE PLUS+
Translation by RedSunsetXIII

[Picture] 130420 Sunny with Friends

[Picture] 130420 Sunny with Friends

Check out Sunny and Seohyun praised for their voice narration on ‘Real Men’
Check out [Picture] 130412 Sunny with Ben Baller

Source: @TheeRealFDHC

[Picture] 130420 Jessica for Banila Co. Promotion

[Picture] 130420 Jessica for Banila Co. Promotion

Check out [Picture] 130418 Jessica with Krystal from Krystal's Instagram
Check out Fans celebrate Jessica birthday on Twitter

Source: Banila Co.

[Official Pictures] 130420 Yoona and Seohyun for SK Telecom LTE

[Official Pictures] 130420 Yoona and Seohyun for SK Telecom LTE!

Check out [Picture] 130419 Tiffany and Seohyun - HighCut Magazine Polaroid
Check out [Picture] 130418 YoonA for Innisfree x UNIQLO Promotion

Source: SKTelecom

[Picture] 130420 Taeyeon Instagram Update: '[TS♡] Ra.D - 고마워 고마워'

[Picture] 130420 Taeyeon Instagram Update: '[TS♡] Ra.D - 고마워 고마워'

Check out [Picture] 130419 SNSD for Lotte Department Store Promotion
Check out [Picture] 130419 Seohyun, Hyoyeon, Taeyeon, Yoona with SONEs

The caption of the photo:
[TS♡] Ra.D - 고마워 고마워

Source: taeyeon_ss on Instagram

[TRANS] 130419 [FROM. SOOYOUNG] Baby Sone~

[TRANS] 130419 [FROM. SOOYOUNG] Baby Sone~

Check out [Official Picture] 130419 Sooyoung from tvN Dating Agency : Cyrano Website
Check out [Video] 130419 Sooyoung - Dating Agency : Cyrano Drama Teaser

안녕안녕 hello hello もしもし 차오차오 베이비소원~♥

수영이는 오늘 오사카로 넘어왔습니다,, ^-^
마지막 공연이라니 ..ㅜㅜ..

여러분 믿기시나요..ㅜㅜ
흐엉엉.. 네버세이굿바이..헬로,, 이별이 있으면.. 만남이 있듯이..
곧 새로운 드라마로 컴백할 수영이 마니 기대해 주시구,,
수영이는,,21일,,뒷풀이 사진과 함께 다시 찾아올게요,, 훗♥

Translation
안녕안녕 hello hello もしもし ciao ciao baby sone~♥

Sooyoungie is here in Osaka today,, ^-^
I can't believe it'll be the last concert in a few days.. ㅜㅜ..

Can you believe it..ㅜㅜ
Never say good bye.. hello,, For every goodbye.. there is a hello..
so please look forward to Sooyoungie who will be coming back with a drama soon,,
and Sooyoungie will be back,, on the 21st,, with pictures of the after party,, hoot ♥

Source: Girls' Generation Official Website
Translation by d0ngie

Sunday, 21 April 2013

[TRANS+Pictures] 130421 [From. SOOYOUNG] Thank you♥

[TRANS+Picture] 130421 [FROM. SEOHYUN] ^^♥

Girls’ Generation Completes Second Japan Arena Tour

[Official Pictures] 130421 Sooyoung and Seohyun at Tommy Hilfiger Fansign Event

[Picture] 130421 Jessica and Yoona from SONE PLUS+

[Video] 130421 Seohyun and Siwon - MBC Section TV (SKT LTE CF Shooting)

Saturday, 20 April 2013

Taeyeon polishing 'cutie pie' Minho's nails

Six SM Artists Compete for Data in New Commercial Series

'Dating Agency: Cyrano' Info for its upcoming airing in May