[Picture] 130616 Taeyeon Instagram Update

[Picture] 130616 Taeyeon Instagram Update

Check out [Picture] 130615 Taeyeon Instagram Update: '그래요 내가 바로 ㄱㅐ스타그램의 주인공 #gingerB #ginger #존잘 #내남자'
Check out [Picture] 130614 Taeyeon Instagram Update: '진져야....... #black #gingerB #ginger'

The caption of the photo:
기다려주고 좋아해주고 따라와주고. 그렇다고 날 귀찮게하지도않고 눈치볼줄도알고 입이무거워서 잘 짖지도않는 우리 진져야 니가 사람보다낫다.

Translation
Waiting for me, liking me and following me around. Even then, you don't make me feel bothersome, you know how to be tactful and because you're reserved, you don't bark a lot. Our Ginger-yah, you're better than humans.

Source: taeyeon_ss on Instagram
Translation by kymmie

Read More

[Picture] 130616 Yuri Instagram Update: '모닝픽쳐 그후엔. 정화용 픽쳐. 싱그럽찌?! 훗.'

[Picture] 130616 Yuri Instagram Update: '모닝픽쳐 그후엔. 정화용 픽쳐. 싱그럽찌?! 훗.'

Check out [Picture] 130616 Yuri Instagram Update: 'Hv a nice day:3'
Check out [Picture] 130616 Yuri Instagram Update: 'Hii.'

The caption of the photo:
모닝픽쳐 그후엔. 정화용 픽쳐. 싱그럽찌?! 훗.

Translation
After the morning picture. picture for purification purposes. it's fresh, right?! hoot.

Source: yulyulk on Instagram

Read More

[Picture] 130615 Yuri Instagram Update: '왜에~ ?! 샵 다녀와서 뽀송뽀송아오씐나'

[Picture] 130615 Yuri Instagram Update: '왜에~ ?! 샵 다녀와서 뽀송뽀송아오씐나'

Check out [Picture] 130615 Yuri Instagram Update: '아오 씐나?!'
Check out [Picture] 130614 Yuri Instagram Update: '바다로산으로 떠나자 같이.'

The caption of the photo:
왜에~ ?! 샵 다녀와서 뽀송뽀송아오씐나

Translation
Why~ ?! after coming back from the shop fluffily fluffily ow excited

Source: yulyulk on Instagram

Read More

[Picture] 130615 Yuri Instagram Update: '아오 씐나?!'

[Picture] 130615 Yuri Instagram Update: '아오 씐나?!'

Check out [Picture] 130614 Yuri Instagram Update: '바다로산으로 떠나자 같이.'
Check out [Picture] 130614 Yuri Instagram Update: '정은이는 닭to the 발to the왕..허나 난 닭발과 첫 대면식..'

The caption of the photo:
아오 씐나?!

Translation
Ow excited?!

Source: yulyulk on Instagram

Read More

[Picture] 130615 Taeyeon Instagram Update: '그래요 내가 바로 ㄱㅐ스타그램의 주인공 #gingerB #ginger #존잘 #내남자'

[Picture] 130615 Taeyeon Instagram Update: '그래요 내가 바로 ㄱㅐ스타그램의 주인공 #gingerB #ginger #존잘 #내남자'

Check out [Picture] 130614 Taeyeon Instagram Update: '진져야....... #black #gingerB #ginger'
Check out [Picture] 130614 Taeyeon Instagram Update: '꺼내주셨다'

The caption of the photo:
그래요 내가 바로 ㄱㅐ스타그램의 주인공 #gingerB #ginger #존잘 #내남자

Translation
Yes. I'm the owner of Dogstagram. #gingerB #ginger #frickinhandsome #myman

Source: taeyeon_ss on Instagram
Translation by Doongie09

Read More

[Picture] 130614 Yuri Instagram Update: '바다로산으로 떠나자 같이.'

[Picture] 130614 Yuri Instagram Update: '바다로산으로 떠나자 같이.'

Check out [Picture] 130614 Yuri Instagram Update: '정은이는 닭to the 발to the왕..허나 난 닭발과 첫 대면식..'
Check out [Picture] 130614 Yuri Instagram Update: '닭to the 발to the 윽윽..ㅋㅋ'

The caption of the photo:
바다로산으로 떠나자 같이.

Translation
Let's leave together to the sea, to the mountains.

Source: yulyulk on Instagram

Read More

[Picture] 130614 Yuri Instagram Update: '정은이는 닭to the 발to the왕..허나 난 닭발과 첫 대면식..'

[Picture] 130614 Yuri Instagram Update: '정은이는 닭to the 발to the왕..허나 난 닭발과 첫 대면식..'

Check out [Picture] 130614 Yuri Instagram Update: '닭to the 발to the 윽윽..ㅋㅋ'
Check out [Picture] 130614 Yuri Instagram Update: '정말몰라?!'

The caption of the photo:
정은이는 닭to the 발to the왕..허나 난 닭발과 첫 대면식..

Translation
Jungeun is chicken to the feet to the king.. however, it's my first meeting with chicken feet..
*Ps: jungeun is yuri's character on movie "No Breathing"

Source: yulyulk on Instagram
Translation by ch0sshi

Read More

[Picture] 130614 Yuri Instagram Update: '닭to the 발to the 윽윽..ㅋㅋ'

[Picture] 130614 Yuri Instagram Update: '닭to the 발to the 윽윽..ㅋㅋ'

Check out [Picture] 130614 Yuri Instagram Update: '정말몰라?!'
Check out [Picture] 130614 Yuri Instagram Update: '이게.. 뭐게?!'

The caption of the photo:
닭to the 발to the 윽윽..ㅋㅋ

Translation
Chicken to the feet to the euk euk (just sound effects).. ㅋㅋ"

Source: yulyulk on Instagram
Translation by ch0sshi

Read More

[Picture] 130614 Yuri Instagram Update: '정말몰라?!'

[Picture] 130614 Yuri Instagram Update: '정말몰라?!'

Check out [Picture] 130614 Yuri Instagram Update: '이게.. 뭐게?!'
Check out [Picture] 130614 Yuri Instagram Update: '안녕?! 나도 정은이.행.복.하.다'

The caption of the photo:
정말몰라?!

Translation
You really don't know?!

Source: yulyulk on Instagram

Read More

[Picture] 130614 Yuri Instagram Update: '이게.. 뭐게?!'

[Picture] 130614 Yuri Instagram Update: '이게.. 뭐게?!'

Check out [Picture] 130614 Yuri Instagram Update: '안녕?! 나도 정은이.행.복.하.다'
Check out [Picture] 130614 Yuri Instagram Update: '안녕?! 난 정은이야.'

The caption of the photo:
이게.. 뭐게?!

Translation
Guess what.. this is?!

Source: yulyulk on Instagram

Read More

[Picture] 130614 Yuri Instagram Update: '안녕?! 나도 정은이.행.복.하.다'

[Picture] 130614 Yuri Instagram Update: '안녕?! 나도 정은이.행.복.하.다'

Check out [Picture] 130614 Yuri Instagram Update: '안녕?! 난 정은이야.'
Check out [Picture] 130614 Yuri Instagram Update: '내 간식을.넘...보지마..너'

The caption of the photo:
안녕?! 나도 정은이.행.복.하.다

Translation
Hi?! i'm jungeun, too. i.am.happy

Source: yulyulk on Instagram

Read More

[Picture] 130614 Yuri Instagram Update: '안녕?! 난 정은이야.'

[Picture] 130614 Yuri Instagram Update: '안녕?! 난 정은이야.'

Check out [Picture] 130614 Yuri Instagram Update: '내 간식을.넘...보지마..너'
Check out [Picture] 130614 Yuri Instagram Update: '안녕?! 덥따. 심심해.'

The caption of the photo:
안녕?! 난 정은이야.

Tranlation
Hi?! i'm jungeun.

Source: yulyulk on Instagram

Read More

[Picture] 130614 Yuri Instagram Update: '내 간식을.넘...보지마..너'

[Picture] 130614 Yuri Instagram Update: '내 간식을.넘...보지마..너'

Check out [Picture] 130613 Yuri Instagram Update: 'GG concert !'
Check out [Picture] 130614 Yuri Instagram Update: '안녕?! 덥따. 심심해.'

The caption of the photo:
내 간식을.넘...보지마..너

Translation
My snacks. Stop... looking at it.. you

Source: yulyulk on Instagram

Read More

[Picture] 130614 Yuri Instagram Update: '안녕?! 덥따. 심심해.'

[Picture] 130614 Yuri Instagram Update: '안녕?! 덥따. 심심해.'

Check out Yuri starts Instagram
Check out [Picture] 130613 Yuri Instagram Update: 'GG concert !'

The caption of the photo:
안녕?! 덥따. 심심해.

Tranlation
hi?! it's hot. i'm bored.

Source: yulyulk on Instagram
Translation by ch0sshi

Read More

[Picture] 130614 Taeyeon Instagram Update: '진져야....... #black #gingerB #ginger'

[Picture] 130614 Taeyeon Instagram Update: '진져야....... #black #gingerB #ginger'

Check out [Picture] 130614 Taeyeon Instagram Update: '꺼내주셨다'
Check out [Picture] 130614 Taeyeon Instagram Update: 'BEST DRIVER @watasiwahyo'

The caption of the photo:
진져야....... #black #gingerB #ginger

Translation
Ginger-yah....... #black #gingerB #ginger

Source: taeyeon_ss on Instagram

Read More

[Picture] 130614 Taeyeon Instagram Update: '꺼내주셨다'

[Picture] 130614 Taeyeon Instagram Update: '꺼내주셨다'

Check out [Picture] 130614 Taeyeon Instagram Update: 'BEST DRIVER @watasiwahyo'
Check out [Picture] 130614 Taeyeon Instagram Update: 'CROSS #dd'

The caption of the photo:
꺼내주셨다

Translation
Removed it for me
*Not sure who removed what for her. That's all the text says.

Source: taeyeon_ss on Instagram
Translation by kymmie

Read More

[Picture] 130614 Taeyeon Instagram Update: '내 거친생가콰 불안하눈빛콰 그걸 지켜보는너어어어어어'

[Picture] 130614 Taeyeon Instagram Update: '내 거친생가콰 불안하눈빛콰 그걸 지켜보는너어어어어어'

Check out [Picture] 130613 Taeyeon Instagram Update: 'morningSWAG #수액 #GG #언니들 #아련아련 #치명치명'
Check out [Picture] 130612 Taeyeon Instagram Update: '^^♥ #내남자 #ginger #두콩이'

The caption of the photo:
내 거친생가콰 불안하눈빛콰 그걸 지켜보는너어어어어어

Translation
Taengstagram You who is keeping watch over my rough thoughts and the insecure light in my eyes

Source: taeyeon_ss on Instagram
Translation by kymmie

Read More

[TRANS+Picture] 130612 [From. SEOHYUN] 서친소!!

[TRANS+Picture] 130612 [From. SEOHYUN] 서친소!!

서(현이의) 친(구들을) 소(개합니다)!!
바쁜데도 불구하고 콘서트 보러 와준
의리의 91라인 친구들(니콜이, 기범이, 호원이, 성열이)과
귀여운 동생 성종이~!
사진엔 없지만 민영이, 민호!
그리고 주현이가 가장 좋아하는 옥주현 언니까지!!
모두 정말 고마워요~^^
저는 참 인복이 많은 행복한 사람인 것 같아요~!ㅎ
다시 한 번 응원 와 준 모든 분들 고마워~사랑해~행복만 줄게요♥

Translation
Introducing Seohyun’s friends!! (‘SeoChinSo’ takes the first characters of the phrase in Korean)
My loyal ‘91 line friends
who came to see the concert despite being busy (Nicole, Kibum [Key], Howon (Hoya), Sungyeol) and
cute younger brother Sungjong~!
And, they aren’t in the photo, but Minyoung, Minho!
And even Ock Juhyun unnie, who Seohyun likes the most!!
Seriously, thank you all~^^
I think I’m a happy person who has lots of good luck when it comes to friends~!ㅎ
Once again, thank you to everyone who came and supported us~ I love you~ I’ll only give you happiness♥

Check out [TRANS+Picture] 130610 [From. SEOHYUN] Tada~!
Check out [Pictures] 130608 Seohyun and Yoona with Eunhyuk at “2013 Girls’ Generation World Tour” in Seoul Backstage

Source: Girls' Generation Official Website
Translation by ch0sshi

Read More

[Picture] 130610 Taeyeon Instagram Update: '아이쿼이옢뿐눼쉐뀌♥ #GGTOUR #ginger'

[Picture] 130610 Taeyeon Instagram Update: '아이쿼이옢뿐눼쉐뀌♥ #GGTOUR #ginger'

Check out [Picture] 130610 Taeyeon Instagram Update: 'W/ KEY. 우리닮았나닮았나!'
Check out [Picture] 130610 Taeyeon Instagram Update: 'My pretty dongsaeng♥'

The caption of the photo:
아이쿼이옢뿐눼쉐뀌♥ #GGTOUR #ginger

Translation
Aigoo, my pretty little kid ♥ #GGTOUR #ginger

Source: taeyeon_ss on Instagram

Read More

[Picture] 130610 Taeyeon Instagram Update: 'W/ KEY. 우리닮았나닮았나!'

[Picture] 130610 Taeyeon Instagram Update: 'W/ KEY. 우리닮았나닮았나!'

Check out [Picture] 130610 Taeyeon Instagram Update: 'My pretty dongsaeng♥'
Check out [Picture] 130609 Taeyeon Instagram Update: 'Lol 고마워요티브이데일리'

The caption of the photo:
W/ KEY. 우리닮았나닮았나!

Translation
W/ Key. do we look alike do we look alike!

Source: taeyeon_ss on Instagram

Read More