[Video] 130529 Sooyoung MC Cuts - SBS Midnight Entertainment TV

[Video] 130529 Sooyoung MC Cuts - SBS Midnight Entertainment TV

Check out Like a Fish in Water: Sooyoung Receives Praise for Her Acting in ‘Dating Agency; Cyrano’
Check out Sooyoung and Seohyun Attend Tommy Hilfiger ‘Surf Shack Capsule Collection’ Launching Event



Source: jk kim@youtube.com

[Video] 130530 Hyoyeon - TopShopHK Interview with Apple Daily

[Video] 130530 Hyoyeon - TopShopHK Interview with Apple Daily

Check out [Picture] 130530 Hyoyeon for TopShop Hong Kong
Check out [Picture] 130519 Hyoyeon with miss A's Min

“TopShop”, a British Brand, will be having their store opening here(Hong Kong) on 6 June! Before their opening, they had korea’s Hyoyeon, Taiwan’s Gwei Lun-Mei,& HongKong’s GEM as their Asian brand ambassadors to show the different season concepts.

“Appledaily readers, hello, I am SNSD’s Hyoyeon. Every time when we go to Japan for performances, I will go to Topshop(in Tokyo) for shopping. Their accessories are similar to what I wore now, they are unique & are thick-lined. I like these kind of accessories (pointing to her neck), as long as time allows me, I will buy their coats, shoes, make-up & etc. I like to shop in TopShop, because the stuffs catch my attention!

Transcript as from video from 00:10 to 01:10

Interview segment:
親訪Topshop亞洲區代言
少女時代成員——金孝淵
A：Apple Daily　K：金孝淵(Hyoyeon)

A：Why is there a collaboration?Hyoyeon: Hyo: Maybe it’s bcos of my ever-changing & energetic image. I can be sexy, cool, elegant, boyish or very minimalistic, very similar to the style of TopShop, and also many styles (that I like) too.

A：What TopShop products you have you purchased before?Hyoyeon: Everytime in Japan, I will specifically go shopping for accessories, especially big ones.

A：Is there any preferences in KR girls’ dressing?Hyoyeon: They hardly wear clothes that are sexy, carry big handbags with scarfs, for an overall, they dress simply.

A：Do you like HK guys?Hyoyeon: Haha,not much exposure yet. HK guys are much fashionable, e.g those KR brand clothing are much feminine, HK guys dare to wear them, It feels more fashion sense.

Source: Hedayu Redzuan@youtube.com, apple daily
Translation by Yuristic

[Picture] 130530 Hyoyeon for TopShop Hong Kong

[Picture] 130530 Hyoyeon for TopShop Hong Kong

Check out [Picture] 130523 Sunny and Hyoyeon with Shim Jaewon
Check out [Picture] 130523 Sunny and Hyoyeon with miss A's Min

Source: appledaily

[Video] 130530 Yuri - Mamonde CF 'Real Skin Founder'

[Video] 130530 Yuri - Mamonde CF 'Real Skin Founder'

Check out [Scans] 130522 Yuri - 'Cosmopolitan' Magazine June Issue
Check out Yuri gives fans a peek at her 'trident abs' in a sporty pictorial for 'Cosmopolitan'



Source: soneHDcf@youtube.com

[TRANS+Pictures] 130530 [From. YOONA] 융이의 24번째 생일♥

[From. YOONA] 융이의 24번째 생일♥
[From. YOONA] Yoong's-24th-birthday♥

약. 2년 전부터 한 해 한 해 시간이 지날수록
생일에 대한 감흥이 점점 없어져 가는 줄 알았는데
어제 멤버들과 파티도 하며 맞이한 이번 생일은
더 많은 분들에게 축하를 받아서 그런지
내가 행복한 사람이구나 이렇게 사랑받고 있구나 라는 마음으로
꽉 채워진 뭔가 찡한 기분의 생일이예요^^
인터넷 어딜가도 제 생일 축하 글이 눈에 들어올 정도로
팬 분들이 주시는 큰 사랑도 너무너무 감사히 잘 받았습니다~
앞으로도 이렇게 큰 사랑을 받을 수 있도록 멋지고 이뻐질게요^^

오늘은 날씨도 좋아서 더 좋네요~
여러부운~~~~사랑해여~고마워여♡
콘서트에서 만나여^^


Translation
Starting about 2 years ago, when time went by, one year at a time
It felt like I was starting to lose the pleasure that comes with birthdays
But while having a birthday party with my members yesterday
And it must be because I received birthday wishes from so many people
But thinking that I am a happy person and am receiving love like this
It’s a full birthday that’s somewhat making me choke up^^
With birthday wishes that come into view wherever I go on the internet
I very very thankfully received the immense amount of love that fans have given me~
I will continue to become great and pretty so I can receive this great love^^
Today’s weather is nice, so I feel even better~
Everyone~~~~I love you~ Thank you♡
Let’s meet at the concert^^

*어제 스케줄 끝나구 뒤늦게라두 와준 셩언니랑 한 컷ㅋ
*One cut with Syoung unnie who came late after her schedule yesterdayㅋ

Check out Fans Commemorate Yoona’s Birthday with a Poem in a Newspaper and Volunteer Work
Check out [FMV] Happy Birthday Yoona "I Think I Wanna"

Source: Girls' Generation Official Website
Translation by ch0sshi

[Picture] 130530 Taeyeon Instagram Update: '전쟁난줄^^🎆 소원반가웠어요'

[Picture] 130530 Taeyeon Instagram Update: '전쟁난줄^^🎆 소원반가웠어요'

Check out [Picture] 130530 Taeyeon Instagram Update
Check out [Picture] 130530 Taeyeon Instagram Update: 'SNOOPY #lego'

The caption of the photo:
전쟁난줄^^🎆 소원반가웠어요

Translation
I thought there was a war [breaking out]^^🎆 it was nice seeing you, sone

Source: taeyeon_ss on Instagram
Translation by ch0sshi

[Picture] 130530 Taeyeon Instagram Update

[Picture] 130530 Taeyeon Instagram Update

Check out [Picture] 130530 Taeyeon Instagram Update: 'SNOOPY #lego'
Check out [Picture] 130529 Taeyeon Instagram Update: '우린 항상아홉명이함께햐요 소시는어짜료없거든^^좋운사진을 못건졌을뿐이야'

Source: taeyeon_ss on Instagram

[Picture] 130530 Taeyeon Instagram Update: 'SNOOPY #lego'

[Picture] 130530 Taeyeon Instagram Update: 'SNOOPY #lego'

Check out [Picture] 130529 Taeyeon Instagram Update: '우린 항상아홉명이함께햐요 소시는어짜료없거든^^좋운사진을 못건졌을뿐이야'
Check out [Picture] 130529 Taeyeon Instagram Update: '윤아야언니가많이사랑해 #happyYOONAsday'

the caption of the photo:
SNOOPY #lego

Source: taeyeon_ss on Instagram

Fans Commemorate Yoona’s Birthday with a Poem in a Newspaper and Volunteer Work

Fans Commemorate Yoona’s Birthday with a Poem in a Newspaper and Volunteer Work

In commemoration of Yoona’s birthday on May 30th, fans of Girls’ Generation placed an advertisement in a newspaper featuring a poem. The poem reads:

“Do you believe in miracles? We do! Girls’ Generation’s Yoona is our miracle. Our miracle will live on as long as the beautiful you stays with us.”

Girls’ Generation’s fans also came together to perform volunteer work at a citizen’s center in Seoul.

Leave your birthday message for Yoona here: Im Yoona Birthday!
Check out [FMV] Happy Birthday Yoona "I Think I Wanna"

Source: Newsen, soshified

Like a Fish in Water: Sooyoung Receives Praise for Her Acting in ‘Dating Agency; Cyrano’

Like a fish in water.

Girls’ Generation’s Sooyoung is like one in tvN’s Monday/Tuesday drama, “Dating Agency; Cyrano”. After ambitiously trying her hand at acting last year in the tvN drama, “The Third Hospital”, Sooyoung showed minuscule presence amongst prominent actors. She also acted as a patient in a coma, not really giving viewers a chance to evaluate her acting. However, Sooyoung took on a title role with Lee Jonghyuk, and accepted the opportunity to properly prove her acting.

While she did take over the position of a lead role, the burden that came with it was probably immense because her opposing lead role is Lee Jonghyuk, who has a reputation as a good actor. Along with having to win over past displays of the Gong Minyoung character in a film, Sooyoung probably had to swallow comparisons between actress Park Shinhye and herself. However, the results exceeded expectations. Sooyoung melted into a cheerful and animated character without much difficulty, completely different from the character in the film.

Check out [Official Pictures] 130529 Sooyoung - tvN Dating Agency: Cyrano

There weren’t excessive emotions or overdone expressions that commonly appear in acting newcomers, and there are mainly positive assessments about her, such as having stable dictation. Along with her actions of falling backwards in the first episode, her acting like a tipsy drunkard wasn’t awkward. Sooyoung, who received assessments for her reserved acting in

“The Third Hospital”, has now stretched as much as she wanted through “Dating Agency; Cyrano” and is receiving positive evaluations along with showing her potential as an actress.

The Gong Minyoung in the drama is more empowered than in the movie. The romance between her and Seo Byunghoon (played by Lee Jonghyuk), which didn’t stand out in the film, is a major plot in the drama, and Gong Minyoung is responsible for the aggravation of conflict early on. This conflict came about in the episode that aired on May 28th. At the end of this episode, unlike the Gong Minyoung who felt veracity and doubt in manipulated love, she is shown acting in ways unlike the official operations of the Cyrano Agency.

To this, Seo Byunghoon declared to Gong Minyoung, “You’re out of Cyrano Agency,” leading her into a state of crisis. The drama “Dating Agency; Cyrano” is in episode form, spotlighting the process of clients who come to Cyrano Agency, attaining love. Aside from that, a main point will also be romanticist Gong Minyoung, who dreams of honest love, decreasing the gap between herself and Cyrano Agency’s creation of love through manipulation.

With this, Sooyoung’s tasks will become even more tremendous.

With the cute and cheerful image Sooyoung built through Girls’ Generation, she expresses how lovable Gong Minyoung is in “Dating Agency; Cyrano” well and is livening up the charms of a romantic comedy with the bubbly nature of a young lady in her 20′s. However, the future is what’s important. The romance with Lee Jonghyuk, overcoming a 16 year age difference in real life, and the detailed change in emotion through it, amongst other things, are all a pile of tasks that Sooyoung must overcome. To see if Sooyoung will be able to show her strength to pull the drama forward until the end after having a positive start, it is necessary to give attention to “Dating Agency; Cyrano”.

Check out [Full] 130528 Sooyoung - tvN Dating Agency: Cyrano Episode 2


Source: Reviewstar
Translated by ch0sshi@soshified

Sooyoung and Seohyun Attend Tommy Hilfiger ‘Surf Shack Capsule Collection’ Launching Event

Sooyoung and Seohyun Attend Tommy Hilfiger ‘Surf Shack Capsule Collection’ Launching Event

On May 29th, Sooyoung and Seohyun attended the Tommy Hilfiger “Surf Shack Capsule Collection” launching event at the brand’s flagship store in Myeong-dong, Seoul.

Earlier this year, the two were both selected as the new muses for Tommy Hilfiger Denim. Dressed in simple white and blue outfits, Sooyoung and Seohyun posed for cameras with their bright smiles and stunning beauty. The girls arrived to celebrate the launching of Tommy Hilfiger’s “Surf Shack Capsule Collection”, a summer and beach-inspired line perfect for the months ahead.

Check out [Press Pictures] 130529 Sooyoung and Seohyun at Tommy Hilfiger 'Surf Shack Capsule Collection' Launching Event
Check out [Official Pictures] 130529 Sooyoung - tvN Dating Agency: Cyrano

Source: soshified

[Official Pictures] 130529 Sooyoung - tvN Dating Agency: Cyrano

[Official Pictures] 130529 Sooyoung - tvN Dating Agency: Cyrano

Check out Sooyoung Shines in the First Episode of Dating Agency; Cyrano
Check out [Picture] 130529 Sooyoung from Naver Line

Source: tvN

[Official Pictures] 130521 SNSD at TrueMove H 'True Beyond' Event

[Official Pictures] 130521 SNSD at TrueMove H 'True Beyond' Event

Check out [Pictures] 130525 SNSD - TrueMove H 'H Camera+'
Check out [Fantaken Pictures] 130521 SNSD at TrueMove H 'True Beyond' Event

Click to enlarge

Source: OoJIBJUNGoO, TrueMove H