Monday, 18 March 2013

[TRANS+Picture] 130319 Taeyeon's Instagram Update


[TRANS+Picture] 130319 Taeyeon's Instagram Update

Taeyeon's Instagram Update

Translation of the caption

I do my own makeup for the tour~ because it's fun :) i'm going to do it prettily! see u soon ♥

See more Taeyeon Pictures on Instagram
Check out Translation of Taeyeon's Message on Instagram

Source: Taeyeon_SS on Instagram
Translation by ch0sshi

Girls’ Generation to Participate in 10 Corso Como’s ‘Seoul Melody’

10 Corso Como’s ‘Seoul Melody’

Girls’ Generation to Participate in 10 Corso Como’s ‘Seoul Melody’

SM Entertainment and 10 Corso Como are collaborating to celebrate the fifth anniversary of 10 Corso Como Seoul. The project, “Seoul Melody”, will feature SM Entertainment artists Girls’ Generation, TVXQ!, Super Junior, SHINee, and f(x). In addition to a remix compilation album containing five tracks from these artists, 10 Corso Como will also launch a new line of products, which will feature a collaboration with Girls’ Generation for the Carven collar.

Girls' Generation Corso Como

Other products include TVXQ!’s Be@rbrick figurine, Super Junior’s Super sunglasses, SHINee’s Thom Browne cardigan, and f(x)’s Audio-Technica headset. All of the “Seoul Melody” products and compilation album will be available in 10 Corso Como’s AvenueL and Flagship stores, as well as on the 10 Corso Como website.

To accompany the release of the album and products, there will be a “Seoul Melody” launch party on March 28th at 10 Corso Como’s AvenueL Store in Myeong-dong, Seoul, and Girls’ Generation will be in attendance. To further promote the project, Taeyeon, Tiffany, Yuri, and Seohyun will be a part of the “Seoul Melody” piece in the April issue of “W Korea”. Meanwhile, Jessica will appear in the same edition as a separate feature.

Source: SMTOWN@Facebook.com, CorsoComoSeoul@Twitter.com, Kyobo Bookstore, soshified

SM Entertainment Celebrates with 10 Corso Como’s Fifth Anniversary

SM Entertainment Celebrates with 10 Corso Como’s Fifth Anniversary

SM Entertainment Celebrates with 10 Corso Como’s Fifth Anniversary

Luxury brand 10 Corso Como partnered with SM Entertainment to celebrate its fifth anniversary. The result is a collaboration project called “10 Corso Como Seoul Melody,” intended to present both brands as a leading force in global trends. “10 Corso Como Seoul Melody” features a selection of five of SM Entertainment’s currently popular artists, namely DBSK, Super Junior, Girls’ Generation, SHINee and f(x). Hit songs from these groups were remixed and is to be released as a limited edition album.

DJ Soul, Glen Check and Edie Oh are among the DJs who will give their own sensibilities to the K-Pop songs and reinterpret them for a different feel on the compilation album.

In addition, the “10 Corso Como Seoul Melody” is complemented by “Fifth Anniversary Collaboration Limited Edition” luxury apparel and accessories of designer brands in partnership with the five artists. These are sunglasses by DBSK, clothes by Super Junior and Girls’ Generation, SHINee’s Tom Brown Cardigan and f(x) headphones by Audio-technica.

“10 Corso Como Seoul Melody” and the limited edition launch party is set on March 28, with items in the 10 Corso Como flagship store in Cheondamdong also expected to go on sale online.

Girls’ Generation to Appear on ‘Jounetsu Tairiku’ in Japan

Girls’ Generation

Girls’ Generation to Appear on ‘Jounetsu Tairiku’ in Japan

Popular K-Pop girl group Girls’ Generation will appear on the March 24th broadcast of TBS’s “Jounetsu Tairiku” at 11 PM JST.

Each episode, “Jounetsu Tairiku” puts the spotlight on different people by bringing closer their charms and honesty (editor’s note: to the viewers). The leading actress this time is the popular Girls’ Generation, who made a great impact with the perfectly complete “beautiful leg dance” at the group’s Japanese debut and has continuing smash hits, such as “Gee” and “MR. TAXI”. As a Korean girl group, Girls’ Generation is expected to have a historical record of mobilizing over 200,000 fans, and “Jounetsu Tairiku” is closely following backstage during this year’s Japan tour.


Crossing over countries and in different languages, the members talk about how “music is heard by the heart.” What are the reasons for the “tears” shown in the spotlight preview? Never before seen sides and faces of the nine different girls of Girls’ Generation are shown with one of Japan’s longest (editor’s note: in terms of runtime) close-up documentaries.


Source: modelpress, Tower Records Japan, soshified

YoonA and Lee Min Ho keep on running for ‘Eider’

YoonA and actor Lee Min Ho

YoonA and Lee Min Ho keep on running for ‘Eider’

YoonA and actor Lee Min Ho recently traveled to Australia for outdoor brand ‘Eider‘s spring ad campaign, and previously released short clips to tease for the full CF.

The two beautiful endorsers are now back again with a 60-second long CF this time, which features them continuing to run all over the place in their Eider outfits. The endorsement model couple filmed at both the Booderee and Blue Mountain national parks for the ‘Wind Is Everywhere’ campaign, leaving fans wanting to get up and join them on their run!

[TRANS] 130318 Taeyeon's Message on Instagram


[TRANS] 130318 Taeyeon's Message on Instagram

Taeyeon's Message on Instagram
The caption of the post: "It's a late greeting, right? While I was writing this message with my own handwriting I thought posting in this way would be neater; I'm Taeyeon, that's right^^ I'll do well for Saitama concert tomorrow too❤ let's go soshi let's go!!"

Translation

"Everyone! Taeyeon who's in Japan here~
I have always been looking for ways to connect with everyone, I always want to share happy and joyful news with you!
Although I have made use of homepage and UFO in the past... I feel.. there is some kind of emptiness?
(Because I have many trivial things to share with you all)
If I post things on homepage alone... It's not the thing I want ㅜ
UFOtown is somewhere I'm only in a position to receive your questions, 'I wish that I could have chance to ask you guys questions too...' that's how I thought^^
I know exactly what you guys are worried about now.
You don't want me and the people beside me to be hurt..
But the reason I started Instagram is that I want to get closer to you guys!
The time I stay overseas have increased,
So much that SONE have been expanding globally.
I wish to share more trivial, interesting things.. this and that.
I will also upload photos one-way like everyone!
It's similar to homepage. But the theme is just Taeyeon.
Upon saying all these, it doesn't mean that I'm not going to use homepage or UFOtown,
so people who wish to ask questions personally, use UFO >_< Come to play often sone :)"  

Check out more Photos from Taeyeon's Instagram

Source: taeyeon_ss on Instagram
Translation by imwhywhy

[Pictures] 130318 Taeyeon's Instagram (taeyeon_ss) Photos


[Pictures] 130318 Taeyeon's Instagram (taeyeon_ss) Photos

Taeyeon Instagram

Taeyeon Instagram

Taeyeon Instagram

Check out the Translation of Taeyeon's Message on Instagram

Source: taeyeon_ss on Instagram

[Video] 130318 Yoona Eider 2013 SS TV CF (Eider 60")




[Video] 130318 Yoona Eider 2013 SS TV CF (Eider 60")

Read more: Eider Releases New CFs and Photos of Yoona

Watch more Videos of Yoona Eider 2013 SS TV CF

Source: eiderfriends@youtube.com

[Pictures] Girls' Generation Taeyeon, Jessica & Yoona Photorealistic Digital Drawing


[Pictures] Girls' Generation Taeyeon, Jessica & Yoona Photorealistic Digital Drawing

Yoona Photorealistic Digital Drawing




Jessica Photorealistic Digital Drawing




Taeyeon Photorealistic Digital Drawing



Check out GIRLS`GENERATION 少女時代_BEST SELECTION NON STOP MIX DIGEST MOVIE

Source: KiwiHiwi, musicmaker838@youtube.com

[TRANS] 130318 Yoona UFO Replies


[TRANS] 130318 Yoona UFO Replies

Yoona UFO reply

[Fan] Yoona, is there a variety show you’ve been watching lately? the show with the dad and kids is fun!! ㅋㅋ
[Yoona] jun.junsu… where are you guys going…?ㅠㅠ


Yoona UFO reply

[Fan] Is there any song that comes to your kind in rainy days?
[Yoona] Um… What comes to my mind.. I listened to Taeng-ST (Taeyeon OST) some time ago, heh. “If”. “Missing you like crazy”.. Keke


Yoona UFO reply



[Fan] Unnie is the kind of woman.. whom even hiking gears suit well on you~ keke pretty pretty! How was the new CF shooting at Australia this time?
[Yoona] I thought my legs were going to breakㅠㅠ So much that I couldn’t walk keke
 

Check out Yoona, Jessica, Seohyun, Sooyoung & Sunny Pictures at Gimpo Airport

Source: now소녀시대, BlessJ
Translated by imwhywhy

SNSD to be First K-Pop Group to Appear on Japan’s ′Jounetsu-Tairiku′

SNSD on Jounetsu-Tairiku

SNSD to be First K-Pop Group to Appear on Japan’s ′Jounetsu-Tairiku′

Girls’ Generation (SNSD) will be the first-ever K-Pop group to be featured on MBS’ documentary Jounetsu-Tairiku in Japan.
According to a source from the show, the episode featuring SNSD will be broadcast on March 24 at 11 p.m. Jounetsu-Tairiku is a Japanese program that follows individuals from all walks of life, including popular Japanese celebrities, for 100 days to one year.

SNSD is the first K-Pop group to be featured on the show, as the girl group crossed over to Japan and achieved top star status before the hallyu boom took over the country.

According to the show, the episode, which is set to air next week, will show scenes from the girls’ appearances on Korean music programs to the circumstances surrounding their training as well as footage from the group’s current Japan tour.

The program’s charm is found in the various aspects of the stars’ lives it attempts to show, and fans are already anticipating seeing a more real side to the girls, from their flashy performances on stage to the tears shed by the members when the cameras aren’t rolling as well as scenes from the girls’ everyday lives.

SNSD is currently traversing Japan on an arena tour and is set to meet with 200,000 fans along the way.

Check out the Pictures & Fancams of Girls' Generation 2n Japan Tour

Source: enewsworld.interest.me

[Fantaken Pictures] 130317 Yoona, Jessica, Seohyun, Sooyoung & Sunny at Gimpo Airport

Yoona at Airport

[Fantaken Pictures] 130317 Yoona, Jessica, Seohyun, Sooyoung & Sunny at Gimpo Airport

Check out GIRLS`GENERATION 少女時代_BEST SELECTION NON STOP MIX DIGEST MOVIE

Click to enlarge
image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host image host

Source: as tagged, ssk