[TRANS] 130318 Taeyeon's Message on Instagram

[TRANS] 130318 Taeyeon's Message on Instagram

The caption of the post: "It's a late greeting, right? While I was writing this message with my own handwriting I thought posting in this way would be neater; I'm Taeyeon, that's right^^ I'll do well for Saitama concert tomorrow too❤ let's go soshi let's go!!"

Translation

"Everyone! Taeyeon who's in Japan here~
I have always been looking for ways to connect with everyone, I always want to share happy and joyful news with you!
Although I have made use of homepage and UFO in the past... I feel.. there is some kind of emptiness?
(Because I have many trivial things to share with you all)
If I post things on homepage alone... It's not the thing I want ㅜ
UFOtown is somewhere I'm only in a position to receive your questions, 'I wish that I could have chance to ask you guys questions too...' that's how I thought^^
I know exactly what you guys are worried about now.
You don't want me and the people beside me to be hurt..
But the reason I started Instagram is that I want to get closer to you guys!
The time I stay overseas have increased,
So much that SONE have been expanding globally.
I wish to share more trivial, interesting things.. this and that.
I will also upload photos one-way like everyone!
It's similar to homepage. But the theme is just Taeyeon.
Upon saying all these, it doesn't mean that I'm not going to use homepage or UFOtown,
so people who wish to ask questions personally, use UFO >_< Come to play often sone :)"  

Check out more Photos from Taeyeon's Instagram

Source: taeyeon_ss on Instagram
Translation by imwhywhy