[Picture] 130527 Taeyeon Instagram Update: 'Morning☀'


[Picture] 130527 Taeyeon Instagram Update: 'Morning☀'

Check out [Picture] 130526 Taeyeon Instagram Update: '[TS] ํ—ˆ๋‹ˆ์ง€ - ์™œ๊ทธ๋ž˜'
Check out [Picture] 130526 Taeyeon Instagram Update

[Picture] 130527 Taeyeon Instagram Update: 'Morning☀'

The caption of the photo:
Morning☀

Source: taeyeon_ss on Instagram

Jessica’s fantastic change to Paris Lady, with ‘Sleek leg-beauty’

Jessica’s fantastic change to Paris Lady, with ‘Sleek leg-beauty’

Jessica’s fantastic change to Paris Lady, with ‘Sleek leg-beauty’

Jessica’s slender leg-figure has been the focus of the public attention.

On 21th, VOGUE girl released Jessica’s pictorial taken on the background of Paris, France. Through this photo shoot, Jessica showed off the great aspect of fashionista as the pattern dress and neon colored items suited her nicely. Especially, Jessica’s slick leg line without any leg fat gathered a great attention.

Meanwhile, this gorgeous photography of Jessica can be checked out on VOGUE girl, June 2013.

Check out [Official Pictures] 130524 Jessica - Vogue Girl Magazine June Issue
Check out Jessica becomes a modern-day Goldilocks in Paris for 'Vogue Girl'

Source: news.nate.com
Translated by kokking

[TRANS+Picture] 130526 [From. SOOYOUNG] ๋‘๊ทผ๋‘๊ทผ~~

[TRANS+Picture] 130526 [From. SOOYOUNG] ๋‘๊ทผ๋‘๊ทผ~~

[TRANS+Picture] 130526 [From. SOOYOUNG] ๋‘๊ทผ๋‘๊ทผ~~

๋‘๊ทผ๋‘๊ทผ~ ์ฒซ ๋ฐฉ์†ก์ด ๋จธ์ง€์•Š์•„ ๊ธด์žฅ์˜ ์—ฐ์†์ž…๋‹ˆ๋‹ค!! ใ…Žใ…Ž
์ฒ˜์Œ์ด ์•„๋‹Œ๋ฐ๋„ ํ‹ฐ์ €ํ•˜๋‚˜ ์˜ˆ๊ณ ํ•˜๋‚˜ ๊ณต๊ฐœ๋  ๋•Œ๋งˆ๋‹ค
์–ด์ฐŒ๋‚˜ ๋–จ๋ฆฌ๋Š”์ง€.. ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋„ ๊ฐ™์€ ๋งˆ์Œ์ด๊ฒ ์ฃ ? ใ…Ž
๊ทธ๋ž˜๋„ ์งฌ ๋‚ด์–ด ํƒœ๊ตญ์ผ์ •์— ๋ฉค๋ฒ„๋“ค ์–ผ๊ตด๋„ ๋ณด๊ตฌ ํ•ด์™ธ์†Œ์›๋„ ๋งŒ๋‚˜๊ตฌ ํž˜์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.^-^♥


์ œ์ž‘๋ฐœํ‘œํšŒ๋‚ ๋„.. ๊ฐ๊ตญ์—์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ๋ณด๋‚ด์ค€ ์Œ€ํ™”ํ™˜๊ณผ ๋ง๊ณ !
๊ฐ•์•„์ง€ ์‚ฌ๋ฃŒ๋„ ์žˆ์—ˆ์–ด์š”~ ใ…Žใ…Ž ๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ์‚ฌํ•ด์š” ..
์ง„์งœ ๊ฐ๋™ํ–ˆ์–ด์š”ใ… ใ…  ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์˜ ์ •์„ฑ์— ํž˜์ด ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค^-^♥

๋ช‡ ๋‹ฌ ์ „์— ๋Œ€๋ณธ์„ ๋ฐ›์•„์„œ ํˆฌ์–ด ์ค‘์— ์งฌ ๋‚ด์–ด
๊ณ„์† ์ค€๋น„ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋Š˜ ๋ถ€์กฑํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”..
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ํ•ด์™ธ ์ผ์ • ์ „์— ๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ๊ฐ๋…๋‹˜๊ป˜ sos๋„ ์š”์ฒญํ•˜๊ฒŒ ๋˜๊ตฌ...
๋˜ ๊ฐ๋…๋‹˜๊ณผ ๋ฏธํŒ… ์ค‘์— ์งฌ ๋‚ด์–ด ๋Œ€๋ณธ ๋งž์ถฐ์ฃผ์‹ ๋‹ค๊ณ  ๋‚˜์™€์ฃผ์‹œ๊ณ  ๊ฒฉ๋ คํ•ด์ฃผ์‹ 
์ด์ข…ํ˜ ์„ ๋ฐฐ๋‹˜.. (์ œ์ž‘๋ฐœํ‘œํšŒ์—์„œ ์ด์ข…ํ˜ ์„ ๋ฐฐ๋‹˜์„ ๋ถˆ๋ €๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ง€๋งŒ
์ œ๊ฐ€ ๋‘์„œ์—†์ด ์ด์•ผ๊ธฐ ํ•˜๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ์˜คํ•ด์˜ ์†Œ์ง€๊ฐ€ ์žˆ๊ฒŒ ์ด์•ผ๊ธฐ ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”ใ… ใ… )
์ง„์งœ ์ดฌ์˜์žฅ์—์„œ๋„ ์–ด๋–จ ๋• ๋“ฌ์งํ•œ ์„ ๋ฐฐ๋‹˜ ๊ฐ™์œผ์‹œ๋ฉด์„œ๋„ ํ•ญ์ƒ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š” .. ใ…Žใ…Ž
๋‹ค๋ฅธ ์„ ๋ฐฐ ์—ฐ๊ธฐ์ž ๋ถ„๋“ค๋„ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์œผ์‹œ๊ตฌ..
์ œ๊ฐ€ ์ง„์งœ ์ธ๋ณต์ด ์ข€ ์žˆ๋‚˜๋ด์š”^-^.. ใ…Žใ…Ž
์ œ3๋ณ‘์›์— ์ด์–ด ๋˜๋‹ค์‹œ ๊ฐ์‚ฌํ•œ ํ™˜๊ฒฝ์—์„œ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋˜ ์—ฐ๊ธฐ...
์ œ๊ฐ€ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค๊ป˜ ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋˜๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ•์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„ ๋Š˜ ํ–‰๋ณตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

๋จธ์ง€์•Š์€ ์ฒซ๋ฐฉ์†ก.
์ˆ˜์˜์ด์˜ ์–ด๋–ค ๋ชจ์Šต์„ ๋‹ฎ์€ ๋ฏผ์˜์ด ์ผ์ง€...
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค์ด ๋งŽ์ด ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์ฃผ์‹œ๊ณ  ์–ด๋Š๋ถ€๋ถ„์ด ๋‹ฎ์•˜๋Š”์ง€ ์ฐพ์•„๋‚ด์ฃผ์„ธ์š”.
๋…ธ๋ ฅํ• ๊ฒŒ์š” ^~^ ๊ผญ ๋ณธ๋ฐฉ์‚ฌ์ˆ˜!! ^-^♥


์ถ”์‹ : ๋ณด๋‚ด์ฃผ์‹  ์Œ€ํ™”ํ™˜์ด๋ž‘ ๋ง๊ณ ๋ž‘ ์‚ฌ๋ฃŒ๋ž‘ ์ธ์ฆ์ƒท์ฐ์—ˆ๋Š”๋ฐ ...
์–ด๋‘์›Œ์„œ..๋„ˆ๋ฌด ๊นŒ๋งฃ๊ฒŒ ๋‚˜์™€์„œ.. ใ…‹ใ…‹ ์•Œ์ž–์•„์š” ๋‚˜... ํฐ ์ž ๋ฐ–์— ์•ˆ๋ณด์—ฌ..
์ตœ๋Œ€ํ•œ ๋ณด์ • ํ•œ๋ฒˆํ•ด๋ณผ๊ฒŒ์š”... ใ… ใ……ใ… 

Translation
Pit-a-pat~ Because there isn’t much time left until the first broadcast, I’m constantly nervous!! ใ…Žใ…Ž
It’s not he first time, but whenever a teaser or a preview was revealed,
I was so nervous.. You all probably feel the same way, right?ใ…Ž
Still, taking time to see my members’ faces and meeting foreign SONEs at the Thailand schedule gave me strength. ^-^♥
Even on the day of the press conference.. The rice wreathes and mangoes that you all sent from various countries!
There was dog food, too~ ใ…Žใ…Ž Thank you so much ..
I was really touchedใ… ใ…  I get strength from your sincerity ^-^♥
A few months ago, I received the script, and I made time during the tour
to keep preparing, but I think I’m always lacking..
Then, before an overseas schedule, I quickly requested sos [help] from the director…
Also, during the meeting with the director, Lee Jonghyuk sunbae (senior) who came out to help get the script in tune, and encouraged me..
(I said I called him out at the press conference,
but I was rambling, so I think what I said was misleadingใ… ใ… )
Really, at the set too, he’s like a reliable sunbae at some times, and always treats me comfortably .. ใ…Žใ…Ž
The other senior actors are really nice, too..
I really must have some good fortune when it comes to people ^-^.. ใ…Žใ…Ž
After The 3rd Hospital, I’m able to act in another thankful surrounding…
I feel it’s another way for me to show and communicate with you all, so I’m always happy.
The first broadcast that’s not long away.
I wonder what sides of Minyoung Sooyoung will be alike…
Everyone, give lots of love and try to find the similarities.
I’ll try my best ^~^ Make sure to watch the original broadcast!! ^-^♥
PS: I took a photo with the rice wreaths, mangoes, and dog food that you sent …
But it was too dark..and I came out too dark.. ใ…‹ใ…‹ You already know. You can… only see the white of my eyes..
I’ll try to adjust it as much as I can… ใ… ใ……ใ… 

Check out [Video] 130524 Sooyoung - tvN Dating Agency: Cyrano BTS Photoshoot + Interview
Check out [Picture] 130523 Sooyoung Selca at tvN Dating Agency: Cyrano Press Conference

Source: Girls' Generation Official Website
Translation by ch0sshi

[Picture] 130526 Taeyeon Instagram Update: '[TS] ํ—ˆ๋‹ˆ์ง€ - ์™œ๊ทธ๋ž˜'


[Picture] 130526 Taeyeon Instagram Update: '[TS] ํ—ˆ๋‹ˆ์ง€ - ์™œ๊ทธ๋ž˜'

Check out [Picture] 130526 Taeyeon Instagram Update
Check out [Picture] 130525 Taeyeon Instagram Update: 'Dating w/2GGs #gg'

[Picture] 130526 Taeyeon Instagram Update: '[TS] ํ—ˆ๋‹ˆ์ง€ - ์™œ๊ทธ๋ž˜'

The caption of the photo:
[TS] ํ—ˆ๋‹ˆ์ง€ - ์™œ๊ทธ๋ž˜

Translation
[TS] Honey G - What's Wrong

Source: taeyeon_ss on Instagram