Friday 3 May 2013

Interview with Girls’ Generation’s Award-winning Stylist Seo Sookyung

Interview with Girls’ Generation’s Award-winning Stylist Seo Sookyung

Interview with Girls’ Generation’s Award-winning Stylist Seo Sookyung

Girls’ Generation’s stylist, Seo Sookyung, is renowned for her talent, even winning the Style Award at the 2012 Gaon Awards. She took part in an interview with MK Fashion, talking about her life, style, and working with Girls’ Generation.

“It’s been exactly 10 years this year.”

She became a student under stylist Han Hyeyeon when she was barely in her 20s. She said she felt like crying, walking along the streets where her first photoshoot, which she shot carrying around a pack of clothes larger than herself, was plastered in Myeongdong. And after 10 years, she has become an “executive director”, with six assistants. Also, the celebrity she fastens buttons for with her own hands is Girls’ Generation.

“People usually work as an assistant for three to four years, or there are some who don’t go independent becoming an executive director, and become a team leader. Compared to others, I went independent really early. I was lucky.” The opportunity she had to go from a trainee to a stylist, making a full-fledged business card and making her name known, was while she worked on the advertising shoot for the makeup brand, “Etude”. At that time, the official model was being changed from Song Hyegyo to Go Ara, and that was when she got her chance. She showed off all the skills she learned through various brand advertisements to her heart’s content. Even after the model was changed to Park Shinye, she was in charge of the brand’s face for three years.

“Good things happened all at once. Jung Hyeyoung, who I was in charge of at the time, was becoming known as a charity angel, causing advertisements to burst in. And Shinhye’s management requested that I become an exclusive stylist, and I worked with them since ‘You’re Beautiful’.” Without measuring it with anything else, the seven years of time she spent only looking towards her job replied to her with the most valuable “Girls’ Generation”. After meeting the girls in 2011 through “The Boys”, she showed off her characteristic bright and happy-feeling styling skills, showing off a vintage, painting-like teaser, resulting in her receiving attention every day.

In particular, she also presented Girls’ Generation the “fashionista” look this year. She had the girls, who were the symbols of group outfits, wear vivid jerseys, denim, kitsch, custom jewelry, and other clothes that showed off their own, individual personalities freely. Each member was able to gain an image of a fashion icon. Sooyoung, Jessica, and Seohyun became models for a handbag brand and makeup brands, and their photos, which are released even when they aren’t promoting, gain interest every time.

Interview with Girls’ Generation’s Award-winning Stylist Seo Sookyung

Along with causing a great ripple effect with her existence alone, being in charge of Girls’ Generation’s clothes, the director’s sense of responsibility in the “fashion business” is also unique.

“Like how people think, ‘neutral colors are classy’, you have to throw away fixed ideas on fashion. There aren’t styles but trends, so the fashion market can’t grow in various directions. And so that’s why I intentionally have Girls’ Generation dress in bright, beautiful clothes. I think that they need to wear it because they are Girls’ Generation.”

To her high school teacher’s instructions of “Find something you do the best, and are fastest at”, she took in clothes that she reformed. The 10 years she lived, only facing forward. She worries because she still wants to do this work for a long time.

“About 12 times a day, I think about how I can do this work longer. (laugh) Because there wasn’t a single time when I was sick of this work.” Also, as she began to gain juniors while working, she started thinking a lot about the treatment of stylists. As feelings of responsibility to take care of her family began to emerge, her thoughts regarding fundamental problems got deeper.

Interview with Girls’ Generation’s Award-winning Stylist Seo Sookyung

“Unlike the West, our country’s entertainment industry doesn’t ‘find’ stars, but has a structure of ‘creating’ them, so expenses during this ‘creating’ process aren’t generated. If that celebrity becomes successful or ‘rises’, that is when earnings are generated. And so it doesn’t get calculated per piece. And so new stylists can’t earn money. Also, like how the majority of our country’s broadcasts are, the time to prepare outfits are unreasonably short. We always have to prepare several outfits in a week, causing us to stay up countless nights, sometimes resulting in many people quitting from exhaustion.” There are some people who quit in just one day after not being able to handle it physically. There are also times where she thinks of the other person, that they need to be able to do things alone as well, and nags. But they don’t realize her intentions and end up quitting, leaving her in an awkward position.

“Just like how there isn’t an easy job in the world, you need to start this work with thoughts of learning. This occupation is also a specialized job. The process of learning and studying on the scene is needed. But there are people who jump into this without any knowledge of these circumstances and are quick to quit after comparing it to friends who work in regular workspaces, so it breaks my heart. It’s not a system of increasing salaries as time goes by, and earning promotions, so I think people are uneasy about it.”

Check out 2013 Girls’ Generation World Tour “Girls & Peace” in SEOUL Global Package Tour
Check out Girls’ Generation 2013 Calendar Released in iTunes Store

Source: MK Fashion via Daum, soshified
Translated by ch0sshi

Taeyeon pays a visit to Beethoven’s grave in Vienna

Taeyeon pays a visit to Beethoven’s grave in Vienna

Taeyeon pays a visit to Beethoven’s grave in Vienna

Taeyeon really is making the most of her well deserved break.

She’s been traveling around all over Europe, including the United Kingdom and the Czech Republic. Most recently, she paid a visit to Beethoven‘s grave in Vienna, Austria. She took a photo from the grave site and wrote on Instagram, “I met him #warm #Beethoven“.

Even though she was dressed casually and was just sightseeing, the photo looked like it belonged in a professional photoshoot.

The ladies of Girls’ Generation will enjoy their break before embarking on their ‘2013 Girls’ Generation World Tour – Girls and Peace‘ which will kick off on June 8th and 9th at Seoul Olympic Park’s Gymnastics Stadium. They will then make stops at various countries around the world.

Check out [Picture] 130503 Taeyeon Instagram Update: 'Yayyy! start from TODAY! 놀자'
Check out [Picture] 130502 Taeyeon Instagram Update: 'kkkㅋㅋㅋwww ㅁㅣㄹㅏㅇㅑ널ㅈㅕㅇㅏㅎㅐ'

Source: allkpop

[Picture] 130503 Hyoyeon Instagram Update: 'great day! @sripanwa @sriritajensen @khanthaitay'


[Picture] 130503 Hyoyeon Instagram Update: 'great day! @sripanwa @sriritajensen @khanthaitay'

Check out [Picture] 130503 Hyoyeon with Sririta Jensen at Sri Panwa Hotel
Check out [Picture] 130503 Hyoyeon Instagram Update: 'i'm at the paradise. @sripanwa #phuket #sripanwa'

[Picture] 130503 Hyoyeon Instagram Update: 'great day! @sripanwa @sriritajensen @khanthaitay'

The caption of the photo:
great day! @sripanwa @sriritajensen @khanthaitay

Source: watasiwahyo on Instagram

[Picture] 130503 Hyoyeon Instagram Update: 'i'm at the paradise. @sripanwa #phuket #sripanwa'


[Picture] 130503 Hyoyeon Instagram Update: 'i'm at the paradise. @sripanwa #phuket #sripanwa'

Check out [Picture] 130503 Hyoyeon with Sririta Jensen at Sri Panwa Hotel
Check out [Pictures] 130503 Hyoyeon with Friends

[Picture] 130503 Hyoyeon Instagram Update: 'i'm at the paradise. @sripanwa #phuket #sripanwa'

The caption of the photo:
i'm at the paradise. @sripanwa #phuket #sripanwa

Source: watasiwahyo on Instagram

[TRANS] 130502 Yuri UFO Replies


[TRANS] 130502 Yuri UFO Replies

Check out [TRANS] 130428 Yuri UFO Replies
Check out [Picture] 130424 Yuri for Mamonde Promotion

[TRANS] 130502 Yuri UFO Replies

[Fan] it’s May, unnie, May! and next week, solo concert tickets go on sale~ there’s dream concert, too >_< and next month is really the solo concertㅠㅠㅠ heuheu i like anything if i can see soshi 
[Yuri] I like it, too…. as expected, it’s family month! 


[TRANS] 130502 Yuri UFO Replies

[Fan] behind.. behind you is a ki… ki…!! kiturami boiler~
hing~ you fell for it, right~?! +_+
[Yuri] that’s cute. hoot.


[TRANS] 130502 Yuri UFO Replies

[Fan] unnie, why do you keep getting pretty?? it can’t be…ㅋ it can’t be…. it can’t be!!! l o v e??
[Yuri] ㅋㅋㅋㅋ..love… haa (sigh).. dating? haa… stars, I’m going crazy


[TRANS] 130502 Yuri UFO Replies

[Fan] what song have you been enjoying listening to lately?
[Yuri] adele unnie’s songs. also, old songs

Sources: as tagged
Translation by ch0sshi

[Picture] 130503 Hyoyeon with Sririta Jensen at Sri Panwa Hotel


[Picture] 130503 Hyoyeon with Sririta Jensen at Sri Panwa Hotel!

Check out [Pictures] 130503 Hyoyeon with Friends
Check out [Pictures] 130502 Hyoyeon and Sunny in Phuket, Thailand

[Picture] 130503 Hyoyeon with Sririta Jensen at Sri Panwa Hotel

The caption of the photo:
Jumping around #sripanwa #9face@ninefacestore @khanthaitay@sripanwa ���������

Source: sriritajensen

2013 Girls’ Generation World Tour “Girls & Peace” in SEOUL Global Package Tour

2013 Girls’ Generation World Tour “Girls & Peace” in SEOUL Global Package Tour

2013 Girls’ Generation World Tour “Girls & Peace” in SEOUL Global Package Tour
 
<ENGLISH>
The Global Package for 2013 Girls’ Generation World Tour “Girls & Peace” in SEOUL will be opened at 15:00, May 3rd 2013 (Fri)!!! (Korea Local Time)
Right now, it’s Girls’ Generation! Followed by ‘GIRLS’ GENERATION II ~ Girls & Peace ~ Japan 2nd Tour’ which drew audiences totaling 200,000, 2013 Girls’ Generation World Tour “Girls & Peace” in SEOUL finally takes place in their home country. What the girls will show you on the stage is more than you can imagine.
We would like the participation of the global fans in this magnificent concert.  

The Global Package operated by S.M.C&C offers
★ SEATING / STANDING ticket (Especially Selected Area)
★ Limited Gifts
★ Special Event
Global package will be from June 7th to 9th / June 8th to 10th (2 nights 3 days).
    - Inclusive of Accommodation, Transportation and the Concert Ticket only.
    - Exclusive of Flight tickets, Meals and other Personal Expenses.  

We would like to thank S♡NE all over the world for supporting 2013 Girls’ Generation World Tour “Girls & Peace” in SEOUL. Hope to see you soon in Seoul!
For more information, please visit our website http://www.smtowntravel.com/gg/


<CHINESE>
2013 Girls’ Generation World Tour “Girls & Peace”  in SEOUL 全球歌迷专用套票预订服务将在
53 星期五 15:00 开始!!! (Korea Local Time)  

尊重的全球S♡NE朋友! :  

现在是少女时代 接着‘GIRLS’ GENERATION II ~ Girls & Peace ~ Japan 2nd Tour’的成功,少女时代将于今年6月举行2013 Girls’ Generation World Tour “Girls & Peace” in SEOUL。这是她们出道六年来首次举行世界巡演,也是在韩国时隔两年首次举办演唱会。巡演的第一场演出将于6月8日在首尔奥林匹克公园举行,大家希望第二站会是哪里呢?希望大家多多支持与关注!  

S.M.C&C精心准备的套票里有:
★ SEATING / STANDING 门票 (S.M.C&C顾客专用座位)
别礼物(限定数量)
★ Special Event
全球歌迷专用套票 将在67-69 / 68-610进行(三天两夜)
    - 此套票里包含着酒店大巴演唱会门票
    - 此套票里不包含着机票饭食个人费用  

欢迎访问我们的官方网站以获取更多信息 http://www.smtowntravel.com/gg

Tiffany to throw opening pitch for Los Angeles Dodgers on May 6th

Tiffany to throw opening pitch for Los Angeles Dodgers on May 6th

Tiffany to throw opening pitch for Los Angeles Dodgers on May 6th

Guess who’s the next Girls’ Generation member to throw the opening pitch for a baseball game?

It’s no other than Tiffany and she will be throwing the first pitch for a Major League Baseball’s game between Los Angeles Dodgers versus Arizona Diamondbacks at Dodger Stadium in Los Angeles at 7.10 pm PDT on May 6th!

Tiffany is appearing at the baseball game in support of fellow Korean, Ryu Hyunjin, a left-handed starting pitcher for the Los Angeles Dodgers team, who was just signed with them last December for a $36-million deal. He is also reportedly a fan of Girls’ Generation.

Meanwhile, singer PSY also made a recent appearance at a Dodgers’ game last Tuesday where the team beat the Colorado Rockies.

Other than the opening pitch for the game, Tiffany will be involved in a photo shoot while she is in LA.

Check out [Picture] 130501 Tiffany with Ashley Choi
Check out Tiffany protects Sunny's bare face from the cameras

Sources: girlsgeneration@twitter, hankooki.com, sportschosun.com, fanwonder

Seohyun and Sooyoung show off their alluring charms in ‘High Cut’

Seohyun and Sooyoung show off their alluring charms in ‘High Cut’

Seohyun and Sooyoung show off their alluring charms in ‘High Cut’

Seohyun and Sooyoung became the latest cover girls to grace the ‘High Cut’ magazine with their beautiful spring and summer-themed pictorials.

Dressed in Tommy Hilfiger outfits which consisted of denim clothings as well as simple tops and shirts, Seohyun and Sooyoung showed off their subtle but sexy charms and flawless model-like figures.

In an interview conducted with the magazine, the girls were asked about various things from ‘chopstick legs’ for Sooyoung to sweet potatoes for Seohyun. For that, Sooyoung said it gave an impression of a slim and nice body but she wants to gain some weight for her legs to look more healthy and beautiful while Seohyun said that she has gotten a little tired of the sweet potatoes she once loved a lot.

Besides that, they also picked fellow SM Entertainment artistes, whom they thought would fit in best in various roles such as politicians, chefs, fashion designers, secret agents and so on. Don’t miss the interesting interview with the girls!

The girls are featured in the 101th issue of ‘High Cut’, which was released on May 2nd and is available through most major bookstores. An interactive version of the magazine is also available on the ‘High Cut’ app from Apple’s App Store, where the readers can see the pictorial as well as the video of the photo shoot.

Check out [Official Pictures] 130503 Sooyoung and Seohyun - High Cut Magazine Vol.101
Check out [HQ Scans] 130503 Sooyoung and Seohyun - High Cut Magazine Vol.101

Sources: highcut.co.kr, sportschosun.com, fanwonder